As with all diseases, certain groups will be more at risk than others.
某些群体患某种病的危险比其他人更大,所有的疾病都如此。
As with all diseases, certain groups will be more at risk than others.
某些群体患某种病的危险比其他人更大,所有的疾病都如此。
As with any highflying stock, though, a few investors are actively betting on a reversal of fortune.
然正如所有高估的股票,有些投资者开始打赌财富将会逆转。
Take the overall plan and recopy it with the same items as before, but don't move the numbers over.
拿出全部的计划,把每个项目重新抄一,不要填数字。
It’s possible that plutocrats are expressing solidarity with the struggling middle class as part of an effort to insulate themselves from confiscatory tax policies.
有钱有势的人与苦苦挣扎的中产阶级 表示团结 以使他们 远离 没收的税收政策。
Bargaining situations are examples of cooperative games. As with noncooperative games, in bargaining one can sometimes gain a strategic advantage by limiting one's flexibility.
“讨还”的这种情况就合作竞争的一个例子。在非合作博弈中,“讨还”的一方就可以通过限制对方的适应得策略优势。
Often, as with Austen's Elizabeth Bennet or Trollope's Alice Vavasor, they make themselves positively miserable trying to escape the worthy men who will make them happy.
比如奥斯丁笔下的伊丽莎白和特罗洛普笔下的爱丽丝,她们逃避那些本可以给他们带来幸福的男人,并把自己弄得痛苦不堪。
In order to overcome the disadvantage of low rubfastness of conventional pigment dyeing , a new type covering pigment with ultramicro azo dye as core and acrylate adhesive as shell was presented.
为克服常规涂料染色摩擦牢度低的弊病,作者提出采用以超微偶氮颜料为核,以丙烯酸酯类粘合剂为壳的新型颜料包覆体染色新的探索途径。
Formerly this mind wandered about as it liked, where it wished and according to its pleasure, but now I shall thoroughly master it with wisdom as a mahout controls with his ankus an elephant in rut.
在过去,此心随著自己的喜好四处飘荡。现在,我将善御己心,如象师持钩制伏发狂的象。
声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。